[et_pb_section bb_built=”1″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” da_disable_devices=”off|off|off” global_colors_info=”{}” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_row _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” header_font=”Gotham-Bold||||||||” header_font_size=”34px” header_letter_spacing=”10px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”18px” link_font=”||||on||||” link_text_color=”#000000″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ background_pattern_color=”rgba(0,0,0,0.2)” background_mask_color=”#ffffff” text_text_shadow_horizontal_length=”text_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” text_text_shadow_vertical_length=”text_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” text_text_shadow_blur_strength=”text_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” link_text_shadow_horizontal_length=”link_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” link_text_shadow_vertical_length=”link_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” link_text_shadow_blur_strength=”link_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ul_text_shadow_horizontal_length=”ul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_vertical_length=”ul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_blur_strength=”ul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ol_text_shadow_horizontal_length=”ol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_vertical_length=”ol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_blur_strength=”ol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” quote_text_shadow_horizontal_length=”quote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_vertical_length=”quote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_blur_strength=”quote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_text_shadow_horizontal_length=”header_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_text_shadow_vertical_length=”header_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_text_shadow_blur_strength=”header_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_2_text_shadow_horizontal_length=”header_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_vertical_length=”header_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_blur_strength=”header_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_3_text_shadow_horizontal_length=”header_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_vertical_length=”header_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_blur_strength=”header_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_4_text_shadow_horizontal_length=”header_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_vertical_length=”header_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_blur_strength=”header_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_5_text_shadow_horizontal_length=”header_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_vertical_length=”header_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_blur_strength=”header_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_6_text_shadow_horizontal_length=”header_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_vertical_length=”header_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_blur_strength=”header_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” vertical_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ z_index_tablet=”0″]<\/p>\n
Purpose for which we use your data<\/b><\/p>\n Legitimate basis for processing Communications to third parties, Confidentiality Data retention Rights of data subjects If you want to stop receiving commercial information from Endutex Hotels, please send an email to gerente.saopaulo@soozhotel.com<\/a> with the word “Baixa” in the subject line.<\/span><\/p>\n If you have any questions related to our data processing, do not hesitate to write to gerente.saopaulo@soozhotel.com<\/a>.<\/span><\/p>\n At Endutex Hotels, we take your privacy very seriously and appreciate your interest in continuing to receive our communications.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" LGPD Purpose for which we use your dataTo maintain the contractual relationship with our clients, for the provision of services by Endutex Hotels;To be able to contact our clients via email;To inform our clients about our activities, campaigns, promotions, events, among others, that we consider of interest;To conduct surveys on the quality of services we […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"[et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.17.4\" _module_preset=\"default\" da_disable_devices=\"off|off|off\" global_colors_info=\"{}\" da_is_popup=\"off\" da_exit_intent=\"off\" da_has_close=\"on\" da_alt_close=\"off\" da_dark_close=\"off\" da_not_modal=\"on\" da_is_singular=\"off\" da_with_loader=\"off\" da_has_shadow=\"on\"][et_pb_row _builder_version=\"4.17.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.17.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.17.4\" _module_preset=\"default\" header_font=\"Gotham-Bold||||||||\" header_font_size=\"34px\" header_letter_spacing=\"10px\" global_colors_info=\"{}\"] Finalidade para a qual utilizamos os seus dados<\/b><\/p>\r\n Base leg\u00edtima do tratamento<\/b> Comunica\u00e7\u00f5es a terceiros, Confidencialidade<\/b> Conserva\u00e7\u00e3o de Dados<\/b> Direitos dos titulares dos dados<\/b> Caso queira deixar de receber informa\u00e7\u00e3o comercial da Endutex Hot\u00e9is, envie um e-mail para <\/span>gerente.saopaulo@soozhotel.com<\/span> com a palavra \u201cBaixa\u201d no assunto.<\/span><\/p>\r\n Em caso de qualquer esclarecimento de d\u00favidas relacionadas com o nosso tratamento de dados, n\u00e3o hesite em escrever para g<\/a><\/span>erente.saopaulo@soozhotel.com<\/span><\/a><\/p>\r\n Na Endutex Hot\u00e9is, levamos a sua privacidade muito a s\u00e9rio e agradecemos o seu interesse em continuar a receber as nossas comunica\u00e7\u00f5es.<\/span><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-952","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n\n
<\/span>To inform our clients about our activities, campaigns, promotions, events, among others, that we consider of interest;<\/span><\/li>\n
<\/b>The legitimate basis for processing is the fulfillment of the contractual or pre-contractual relationship established with our clients, as well as the consent given and, in its absence, the legitimate interest in sending information that we consider of interest.<\/span><\/p>\n
<\/b>We inform that Endutex Hotels does not communicate your data to third parties and maintains absolute confidentiality about the information regarding your contacts or clients. Endutex Hotels will only communicate your data to third parties in the event that such data communication is necessary for the provision of services.<\/span><\/p>\n
<\/b>Endutex Hotels will keep the data provided as long as it maintains the contractual relationship that motivated its treatment or during the years necessary to comply with legal obligations, resolve responsibilities that may arise, and while the recipient does not exercise their right to deletion or opposition to treatment.<\/span><\/p>\n
<\/b>You will have all the rights of access, rectification, deletion, opposition, limitation of treatment, portability and to file complaints that, according to your rights, must be directed to the corresponding supervisory authority. To exercise these rights, you can directly send an email to: gerente.saopaulo@soozhotel.com<\/a>.<\/span><\/p>\nLGPD<\/h1>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.17.4\" _module_preset=\"default\" text_font=\"||||||||\" text_text_color=\"#000000\" text_font_size=\"18px\" link_font=\"||||on||||\" link_text_color=\"#000000\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"]
\r\n
<\/b>A base leg\u00edtima do tratamento \u00e9 o cumprimento da rela\u00e7\u00e3o contratual ou pr\u00e9-contratual estabelecida com os nossos clientes, bem como o consentimento concedido e, na sua aus\u00eancia, o interesse leg\u00edtimo pelo envio das informa\u00e7\u00f5es que consideramos de interesse.\u00a0<\/span><\/p>\r\n
<\/b>Informamos que a Endutex Hot\u00e9is, n\u00e3o comunica os seus dados a terceiros e mant\u00e9m absoluta confidencialidade sobre as informa\u00e7\u00f5es referentes aos seus contatos ou clientes. A Endutex Hot\u00e9is, apenas comunicar\u00e1 os seus dados a terceiros no caso de tal comunica\u00e7\u00e3o de dados ser necess\u00e1ria para a presta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os.\u00a0<\/span><\/p>\r\n
<\/b>A Endutex Hot\u00e9is conservar\u00e1 os dados fornecidos enquanto mantiver a rela\u00e7\u00e3o contratual que motivou o seu tratamento ou durante os anos necess\u00e1rios para cumprir as obriga\u00e7\u00f5es legais, resolver responsabilidades que possam advir e enquanto o destinat\u00e1rio n\u00e3o exercer o seu direito de supress\u00e3o ou oposi\u00e7\u00e3o ao tratamento.<\/span><\/p>\r\n
<\/b>Ter\u00e1 todos os direitos de acesso, retifica\u00e7\u00e3o, exclus\u00e3o, oposi\u00e7\u00e3o, limita\u00e7\u00e3o de tratamento, portabilidade e a registar reclama\u00e7\u00f5es que, de acordo com seus direitos, devem ser encaminhados \u00e0 autoridade de controle correspondente. <\/span>Para exercer esses direitos, poder\u00e1 enviar diretamente para: gerente.saopaulo@soozhotel.com<\/a>.<\/span><\/p>\r\n